Please see the following announcement from County Superintendent Dr. Steve Herrington:
A message for school families about COVID-19 vaccines for 2022-23:
The decision by Gov. Gavin Newsom not to require COVID-19 vaccinations for the 2022-23 school year acknowledges the challenges schools would face in complying with a mandate for a vaccine that continues to be given under an emergency-use authorization.
On Thursday evening, the California Department of Public Health reaffirmed that any COVID vaccine requirement for K-12 school settings would come only after the federal Food and Drug Administration fully authorizes a vaccine for children. Federal officials still have not given a timeline for when such approval could come, meaning that as the end of the 2021-22 school year draws closer, the window schools and districts have to prepare closes further. As a result, CDPH indicated the earliest a COVID-19 vaccine would be mandated for schools would be July 1, 2023.
Separately on Thursday, state Sen. Richard Pan withdrew a bill that would have placed the COVID-19 vaccine among the other immunizations currently required to attend school.
These decisions are the right thing to do for our school communities, which in Sonoma County have struggled with distance learning and evolving pandemic-related safety measures, as well as lost days of instruction due to natural disasters over the past five school years.
Vaccines remain one of the most effective tools to slow the spread of the virus that causes COVID-19, and to limit the severity of cases that develop. But with more than half of our youngest students not fully vaccinated and with some families hesitant to embrace COVID immunizations, the effort to ensure our students and families are fully protected should be considered carefully, and not with haste.
As a reminder, a current list of planned school vaccine clinics can be found at scoe.org/vaccines. People wishing to schedule a free immunization also can visit myturn.ca.gov or call 833-422-4255 to make a vaccine or booster appointment. For more information from Sonoma County's health department on COVID-19 vaccines, visit socoemergency.org/vaccine.
Un mensaje para las familias de las escuelas sobre las vacunas contra el COVID-19 para 2022-23
La decisión del gobernador Gavin Newsom de no exigir las vacunas contra el COVID-19 para el año escolar 2022-23 reconoce los desafíos que enfrentarían las escuelas para cumplir con el mandato de una vacuna que continúa aplicándose bajo una autorización de uso de emergencia.
El jueves por la noche, el Departamento de Salud Pública de California reafirmó que cualquier requisito de vacunación contra el COVID para los entornos escolares de jardín de infantes a 12.º grado solo llegaría después de que la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos autorice por completo una vacuna para niños. Los funcionarios federales aún no han dado un cronograma de cuándo podría llegar dicha aprobación, lo que significa que a medida que se acerca el final del año escolar 2021-22, el período que las escuelas y los distritos tienen que prepararse se acorta aún más. Como resultado, el CDPH indicó que lo más pronto que se exigiría una vacuna contra el COVID-19 para las escuelas sería el 1 de julio de 2023.
Por separado, el jueves, el senador estatal Richard Pan retiró un proyecto de ley que habría colocado la vacuna contra el COVID-19 entre las otras vacunas obligatorias actualmente para asistir a la escuela.
Estas decisiones son lo correcto para nuestras comunidades escolares, que en el condado de Sonoma han luchado con el aprendizaje a distancia y la evolución de las medidas de seguridad relacionadas con la pandemia, así como con la pérdida de días de instrucción debido a desastres naturales en los últimos cinco años escolares.
Las vacunas siguen siendo una de las herramientas más eficaces para frenar la propagación del virus que causa el COVID-19 y para limitar la gravedad de los casos que se desarrollan. Pero con más de la mitad de nuestros estudiantes más jóvenes que no están completamente vacunados y con algunas familias que dudan en adoptar las vacunas contra el COVID, el esfuerzo para garantizar que nuestros estudiantes y familias estén completamente protegidos debe considerarse con cuidado y sin prisa.
Como recordatorio, se puede encontrar una lista actual de las clínicas escolares de vacunas planificadas en scoe.org/vaccines. Las personas que deseen programar una inmunización gratuita también pueden visitar myturn.ca.gov o llamar al 833-422-4255 para programar una cita para la vacuna o el refuerzo. Para obtener más información del departamento de salud del condado de Sonoma sobre las vacunas contra el COVID-19, visite socoemergency.org/vaccine.